Towarzysz Frodo. Radziecki Tolkien zły jak nasz „Wiedźmin”

W przypadku radzieckiej adaptacji „Drużyny pierścienia” na podstawie J.R.R. Tolkiena słowa „odnaleziony skarb” z trudem przechodzą przez gardło. Film odkryto na nowo po 30 latach.

Zdobywca Bookera Marlon James o tym, co pisać i gdzie szukać inspiracji

Natchnienie? Tylko pisarze gadają takie bzdury. Nie czułem natchnienia od 1986 r. – mówi Marlon James, zdobywca Bookera, którego nowa książka „Czarny Lampart, Czerwony Wilk” właśnie wychodzi w Polsce.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – Powiedział pan kiedyś, że zaczął pisać, żeby pisanie i książki dały panu inne życie. MARLON JAMES: – Zacząłem też pisać dlatego, że już to robiłem. Pisałem teksty reklamowe i tym podobne, ale tam chodziło o sprzedawanie i stosowanie chwytów. Cała moja kariera

Najlepsze książki fantastyczne. Covid nie zaszkodził

Pandemia uderzyła w rynek książki, wywracając do góry nogami wydawnicze plany. Ale biorąc pod uwagę jakość i różnorodność tytułów, fantastyka ma bardzo dobry czas.

kreacjonistów. Ted Chiang jest – bez żadnej przesady – geniuszem, a jego opowiadania to spotkania z niezwykłym umysłem przekładającym naukę na piękne historie. Czytaj też: Fiction coraz bardziej science 1. Erin Morgenstern, Bezgwiezdne morze, przeł. Patryk Gołębiowski, Świat Książki

Odważne adaptacje dzieł Lema

Czy Stanisław Lem rzuca na polskich twórców tak duży cień, że boją się adaptować jego dzieła? 100-lecie urodzin pisarza przyniesie na tym polu przełom: bohaterów Lema będziemy mogli oglądać w filmie, komiksie i grze.

Czy sztuczna inteligencja może zastąpić artystów?

Co to znaczy, że maszyny są kreatywne? Czy mogą komponować, pisać, zastąpić dziennikarzy? Opowiada Rebecca Fiebrink z londyńskiego University of the Arts.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: Co ma pani na myśli, kiedy mówi o używaniu maszyn czy sztucznej inteligencji w procesie twórczym?REBECCA FIEBRINKT: Niektórzy badacze wykorzystują sztuczne inteligencje i uczenie maszynowe tak, by same tworzyły dzieła sztuki, nowe utwory muzyczne itp. Ale jest mnóstwo innych

„Giń, 2020”. Nowy film twórców „Czarnego lustra”

Film „Gin, 2020” od twórców kultowego „Czarnego lustra” to adekwatne zwieńczenie roku. Charlie Brooker i Annabel Jones stworzyli komediowy paradokument.

Nie tylko „Wiedźmin”. „Narrenturm” Sapkowskiego podbija Stany

Poza Polską Andrzej Sapkowski znany jest przede wszystkim jako twórca postaci Geralta z Rivii i książek z serii „Wiedźmin”. To się wkrótce zmieni, bo w Stanach właśnie ukazuje się przekład „Narrenturm”. I już zbiera świetne recenzje.

Mark O’Connell o zespalaniu człowieka z elektroniką

Rozmowa z Markiem O’Connellem, autorem książki „Być maszyną”, o rosnącej popularności idei transhumanizmu, zespalaniu człowieka z elektroniką – i o technokapitalizmie, który ten proces napędza.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – Kim są transhumaniści? MARK O’CONNELL: – Gdyby chcieć stworzyć definicję, najprostszym wyróżnikiem transhumanistów, jako ruchu społecznego, byłoby wskazanie, że według nich kolejnym krokiem na drodze ewolucji ludzi jest nasze zespolenie się z technologią

Festiwale literackie: fantastyka non grata?

Zgadzamy się, że Lem był wybitnym pisarzem. Cieszą nas sukcesy „Wiedźmina”. Wiemy, że fantastykę ceni Olga Tokarczuk. A na festiwalach twórców fantastyki brak.

„Przeklęta” od Netflixa. Inaczej o Królu Arturze

Tom Wheeler i Frank Miller w powieści „Przeklęta” i serialu na jej podstawie wracają do legendy o Królu Arturze. Wywracają do góry nogami niemal wszystko, z czym ją kojarzymy. Rozmowa z odtwórcą roli Artura Devonem Terrellem.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – Jaki jest Artur z „Przeklętej”?DEVON TERRELL: – Ten serial to coś zupełnie innego niż znane mi wersje legendy o Królu Arturze. Dorastałem, oglądając „Merlina”, czytając te historie. A mój Artur to ktoś nowy. Nie bez znaczenia jest i to, że

Śmiechem w pandemię. 10 seriali na poprawę humoru

Wszyscy zasługujemy na nieco eskapizmu. Oraz uśmiechu. Zwłaszcza w tym drugim przypadku nie ma ostatnio co liczyć na rzeczywistość. Pociechy radzimy szukać w fikcji.

Jak powstawał „Kierunek: Noc” na podstawie prozy Dukaja

Belgijski serial na podstawie polskiej książki wyprodukował w Bułgarii Amerykanin. Oto „Kierunek: Noc”, czyli adaptacja „Starości Aksolotla” Jacka Dukaja.

pilotować prawdziwą maszynę. Po pracy nad serialem wielu członków obsady zapewne dorobiło się „lataniowstrętu”. Nam, dziennikarzom obserwującym pracę ekipy przez ledwie kawałek dnia, robiło się już niedobrze od patrzenia na ten trzęsący się kokpit. A przecież nawet nie byliśmy w środku, gdy gimbal grzechotał obsadą na prawo i lewo. Premiera serialu „Kierunek: Noc” 1 maja. Czytaj też: Co oglądać z dziećmi w kwarantannie?

„Jojo Rabbit” niepożądany na Facebooku?

Nominowany do Oscara „Jojo Rabbit” Taiki Waititiego, który wciela się w rolę Hitlera, najwyraźniej propaguje ideologię faszystowską. Przynajmniej według Facebooka.

Muzeum Auschwitz protestuje przeciwko serialowi Amazona

„Hunters” to nowa produkcja Amazon Prime z Alem Pacino. Bohaterami są Żydzi polujący na ukrywających się w USA nazistów. Muzeum Auschwitz nie podoba się „swobodny” stosunek twórców do prawdy historycznej.

Bartosz Bielenia walczy o rolę w serialu Netflixa

Świeżo po sukcesie „Bożego Ciała” polski aktor najwyraźniej próbuje sił w Hollywood. Do sieci trafiło nagranie z jego przesłuchania do serialu na podstawie komiksu „Sandman” Neila Gaimana.

Oscary boją się horrorów? Wybitne filmy bez nominacji

Wydawało się, że filmy „To my”, „Midsommar” i „Lighthouse” na pewno dostaną nominacje do Oscarów. Skończyło się na jednej. Wszystkie trzy zostały przegapione przez Akademię i wszystkie są horrorami.

Najlepszy opiekun Śródziemia. Zmarł Christopher Tolkien

Christopher był synem Johna Ronalda Reuela Tolkiena, autora „Władcy pierścieni”. Po śmierci ojca przejął opiekę nad jego archiwami. To on stworzył słynny „Silmiarillion”. Odszedł w wieku 95 lat.

„Klątwa” wróciła i jest bardziej realistyczna

Kultowa japońska „Klątwa” znów nawiedza USA. Rozmawiamy z reżyserem Nicolasem Pescem, który obiecuje realistyczny, oparty na rodzinnym dramacie horror, niekoniecznie remake.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – W jaki sposób nowa „Klątwa” łączy się z poprzednimi filmami tej serii?NICOLAS PESCE: – „Klątwa” jest antologią. Zwłaszcza japońskie filmy to zawsze różni bohaterowie, różne lokacje, różne duchy. Poza drugim i trzecim amerykańskim remakiem

Czy serialowy „Wiedźmin” jest wierny książkom Sapkowskiego?

Serial Netflixa na podstawie książek Andrzeja Sapkowskiego wzbudza emocje jak każda adaptacja popularnej historii. Czy amerykański „Wiedźmin” jest wierny polskiemu pierwowzorowi?

„Wiedźmin” powraca w nowym filmie. Sfinansowanym przez fanów

Oglądając „Pół wieku poezji później”, nie da się zapomnieć, że to produkcja niskobudżetowa, choć przed kamerą stanęli również profesjonaliści.

Jaskra Julianem (Marcin Bubułka) czy scenę na polu bitwy pod Brenną. Są jednak i takie momenty, w których bohaterowie zachowują się po prostu głupio, a to tylko dlatego, by umożliwić dalszy rozwój akcji, choćby poprzez ucieczkę ściganej osoby. Niemniej fani „Wiedźmina” powinni być zadowoleni

Piractwo kwitnie po premierze Disney+ i „The Mandalorian”

Ostatnie lata rozwoju serwisów VOD łączyły się ze spadkiem piractwa w sieci. Premiera serwisu Disney+ oraz serialu „The Mandalorian” z uniwersum „Gwiezdnych wojen” odwróciły ten trend. Co było do przewidzenia.

„Daybreak” od Netflixa, czyli apokalipsa może być cool

Niedługo po tym, jak młodziutka Greta Thunberg zrugała światowych przywódców za powolne zabijanie Ziemi, Netflix w „Daybreak” pokazuje świat po apokalipsie, ale bez dorosłych. Gdy my już wybijemy się nawzajem, nastolatki będą się świetnie bawić.

„Castle Rock” w drugiej serii. Jak się pracuje w mrocznym świecie Kinga?

Pierwszy sezon „Castle Rock” był listem miłosnym do Stephena Kinga. Drugi opowiada nieznany rozdział historii Annie Wilkes z „Misery”. O kulisach mówi Dustin Thomason, showrunner serialu.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – Co oglądamy w drugiej serii „Castle Rock”?DUSTIN THOMASON: – Pokazujemy w niej, co się dzieje, gdy Annie Wilkes trafia do Castle Rock. Do tej beczki z prochem, którą podlewa benzyną, żeby potem rzucić zapałkę. To też opowieść o dwóch miastach: Castle

Co się tak naprawdę wydarzyło w Salem? Czy czarownice istniały?

Musiało minąć wiele pokoleń, żeby prawda o tamtych wydarzeniach ujrzała światło dzienne. Laureatka Nagrody Pulitzera Stacy Schiff w książce „Czarownice. Salem, 1962” odtwarza słynne procesy sprzed wieków.

pamiętnego roku. Czytaj także: Serialowe czarownice obalą patriarchat Cała prawda o czarownicach z Salem MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – Kiedy myślimy o Salem i procesach wiedźm, to zakładamy, że miało to wiele wspólnego z religią i wiarą w czarownice. Jak było naprawdę?STACY SCHIFF: – Pierwsi

Pomysł Watykanu: modlitwa z pomocą aplikacji

Click To Pray eRosary to elektroniczna bransoletka połączona z aplikacją, która ma nauczać lub ułatwiać modlitwę z różańcem. Koszt: jedyne 110 dol.

Damon Lindelof o swojej serialowej kontynuacji „Strażników”

Autor oryginału pewnie życzy mi, żebym padł trupem. Nie mam mu tego za złe – mówi Damon Lindelof, twórca kultowych „Zagubionych”, który teraz stworzył serialową kontynuację „Strażników”, arcydzieła komiksu superbohaterskiego.

MARCIN ZWIERZCHOWSKI: – Serial „Watchmen” HBO powstał na bazie serii komiksowej „Strażnicy” DC Comics. Jak nowa produkcja łączy się z komiksami czy filmem kinowym z 2009 r.? DAMON LINDELOF: – Jeżeli patrzeć na „Strażników” z perspektywy własności

„Joker” bez Jokera byłby filmem... lepszym

Filmowi Todda Phillipsa nie sposób odmówić maestrii, a rolą Joaquina Phoenixa trudno się nie zachwycać. Ale o ileż lepsza byłaby ta historia, gdybyśmy od początku nie wiedzieli, jak się skończy.