Dziwny jest ten świat

Recenzja książki: Clemens J. Setz, „Pociecha rzeczy okrągłych”

23 lipca 2024

Setz patrzy na nasz świat z obcej perspektywy.

Opowiadania Clemensa J. Setza są wciągające i niepokojące. Może nam przyjść na myśl Dick i Kafka, a przede wszystkim towarzyszy tutaj czytelnikom zwyczajna dziwność. Bo oto kilka godzin nieobecności w domu sprawia, że mieszkanie staje się ośrodkiem dla uchodźców, kilku bohaterów ma wrażenie, że przedmioty na nich oddziałują, fotografują ich. Napisy w domu niewidomej dziewczyny paraliżują jednego z bohaterów. Czy ma jej o nich powiedzieć? Czy sam zacznie pisać po ścianach? Lęki, neurozy, natręctwa stają się tutaj cechą samej rzeczywistości.

Clemens J. Setz, Pociecha rzeczy okrągłych, przeł. Agnieszka Kowaluk, Filtry, Warszawa 2024, s. 385

Polityka 31.2024 (3474) z dnia 23.07.2024; Afisz. Premiery; s. 74

Oryginalny tytuł tekstu: "Dziwny jest ten świat"

Justyna Sobolewska

Krytyczka literacka, pisarka i dziennikarka tygodnika „Polityka”. Autorka zbioru esejów „Książka o czytaniu” (2012, 2016), wyboru opowiadań Kornela Filipowicza „Moja kochana, dumna prowincja” (2017) i biografii Kornela Filipowicza „Miron, Ilia, Kornel. Opowieść biograficzna o Kornelu Filipowiczu” (2020). Współautorka książki „Stówka. Przeczytaj to jeszcze raz” napisanej z Anną Dziewit-Meller (2021). Laureatka PIK-owego Lauru przyznawanego przez Polską Izbę Książki za popularyzację czytelnictwa w kategorii mediów drukowanych. Przewodniczy kapitule Nagrody Literackiej m. st. Warszawy, zasiada w jury Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza oraz Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Mieszka w Warszawie.