Recenzja książki: Annie Ernaux, „Lata”

Autorka planowała tę książkę przez kilkadziesiąt lat i szukała dla niej formy.

To właśnie proza Annie Ernaux zainspirowała znanych pisarzy francuskich: Didiera Eribona czy Eduarda Louisa. Teraz dostajemy jej „Lata”, najgłośniejszą książkę z 2008 r., napisaną jako bezosobową autobiografię pokolenia, portret powojennej Francji i jednocześnie portret kobiety. I jest to książka zachwycająca jako próba uchwycenia czasu i jednocześnie krytycznego oglądu przemian, w których się uczestniczy. Jej opis przeszłości nie jest sentymentalny. Urodziła się w roku 1940, więc zaznała powojennej biedy, kompleksu prowincji.

Annie Ernaux, Lata, przeł. Krzysztof Jarosz i Magdalena Budzińska, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2021, s. 240