Wtym roku William Wharton po raz 10 odwiedzi Polskę. Ten pisarz amerykański przyjeżdża do nas rokrocznie od 1995 r. W ciągu tej dekady jego książki 26 razy znajdowały się pośród 10 najpoczytniejszych tytułów roku według „Rzeczpospolitej” i „Notesu Wydawniczego”. Spośród powieści Whartona rekordzistą jest „Ptasiek”, który doczekał się aż 29 wydań. Nakład wszystkich książek pisarza wydanych u nas zbliża się do 2mln egzemplarzy
O fenomenie popularności Whartona mówi socjolog literatury Andrzej Rostocki: – O sukcesie tego pisarstwa w Polsce zadecydowało kilka czynników. Po pierwsze – ogromny sukces „Ptaśka” zarówno w wersji książkowej, jak i w ekranizacji filmowej, która, nawiasem mówiąc, samemu autorowi do gustu nie przypadła. Ta popularność sprawiła, że – po drugie – w pierwszym okresie urynkowienia książki w Polsce William Wharton stał się niespodziewanie uosobieniem pisarza amerykańskiego w ogóle. I wreszcie pisarstwo to trafiło do wyraźnej grupy czytelniczej, do młodzieży, głównie licealistów, i dało jej coś, co nazywam instrukcją swobodnego budowania tożsamości. Pociągające w tych powieściach było to, że ludzie kształtują swoją osobowość z ogromnym trudem, mogą popełniać błędy, ale i tak na końcu zwyciężają. A gdy ta dosyć jednostajna literatura Whartona zaczęła nieco nużyć, ci czytelnicy zwrócili się w stronę Paolo Coelho, gdzie z kolei odnaleźli powiew metafizyki.